This situation is just stupid so why not we just move on with our lives

But i sometimes feel like our relationship is starting to go south and i’m starting to fall away with you

So i think that now we should just go our separate ways but at the same time there’s something in me that want’s you still

I can’t just go on normal without you and just thinking that i’ll be fine

My heart has worked hard to put as much effort into this relationship while you did nothing

I still gave my world to you

And i still think that our conversation is absurd

Were both like roses slowly dying in a block of ice.

 

 

 

 

 

 

(Pinyin):

ni ku le ma wo ting bu dao ni shuo hua
zhuan shen zou ba mei you bi yao zai mian qiang
zhi shi shu gei le yi ge cheng shi de huang hua
wo men zen me hui jing bu qi
bei pan de chong shua
ni shi wang ma wo bing bu shi ni xiang xiang
sheng xia shen me ke yi yong ai wei zhuang
yuan liang bu shi wei yi jie shu wen ti de hui da
wo zhen de kai shi huai yi ai qing de zhong liang
zhong yu rang wo kan chuan le ai qing
wo ming bai zhe chang you xi shu de wu ti tou de
guan yu ni bu xia de ju
zhong yu wo cheng ren le wo shang xin
wo que ding ba zhe hui yi mo de gan gan jing jing
shou shi ni de huang tang ran hou li qu
ke bu ke yi rang zi ji tao li
yong zui hou de li qi
wo men zen me hui ai shang
bi ci de huang tang
shou shi ni de huang tang oh
yi mu mu wo bi bu shang yan jing
can ren de tian mi
yi feng feng shan bu qu de jian xun
lao zai xin li cang zai xin li
wo men ai guo de xia xiang wu fa shi fang
wo hai pa wo bu ren xin zai shuo yi ju wo hen ni

(English Translation):

Are you crying, I can’t hear what you said

Just turn and leave, no need for reluctance I just lost to an honest lie, why can’t be stop, the consequences of rebellion

Are you disappointed, I am not like your imagination, whatever was left, can be used to disguise, excuse is not the only answer to finish a question, I really started to doubt, weight of love

Finally, I’ve seen through love, I understand how I thoroughly lost the game, because you have trapped me

Finally, I admit I was hurting, I decided to erase all these memories, clear up your nonsense, and leave

Can I let myself escape, using my final strength, just lost to an honst lie, how did we came to love each other’s nonsense

Finally, I’ve seen through love, I understand how I thoroughly lost the game, because you have trapped me

Finally, I admit I was hurting, I decided to erase all these memories, clear up your nonsense, and leave

One scene after another, I can’t close my eyes, the brutal sweetness, one after message I cannot erase, branded my heart, hurt my heart, the vision of our love cannot fade I am afraid I can’t harden my heart to say I hate you

Finally, I’ve seen through love, I understand how I thoroughly lost the game, because you have trapped me

Finally, I admit I was hurting, I decided to erase all these memories, clear up your nonsense, and leave

Are you crying, I can’t hear what you said. Just turn around and leave, no need to be reluctant. –  A-Lin 荒唐

Advertisements

One thought on “Dying Roses In Ice (Inspired By The Song “荒唐” By A-Lin)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s